永久域名 www.ccnu.org.cn                     设为首页  加为收藏  联系我们  留言我们
桂子山上,丹桂飘香,我们相聚.
用户名
密 码
当前位置: 校友总会 >> 母校之窗 >> 正文
亚太语言文字专家云聚我校研讨语言信息与计算
邵振纲   2006-11-6   师大在线
________________________________________________________________
 

  11月1日上午,来自德国、捷克、日本、韩国、菲律宾、香港、台湾等10几个国家和地区的80余位专家学者齐聚我校,共同研究和探讨亚太地区语言、信息与计算。国家语言文字委员会副主任、教育部文字信息管理司司长李宇明,大会主席、台湾中央研究院语言学研究所所长黄居仁,副校长黄永林等领导出席大会开幕式并作发言。

  副校长黄永林致欢迎词,他说,亚太地区语言、信息与计算国际会议是亚太地区理论与计算语言学的系列年会,此国际会议是第一次在大陆召开,旨在为来自不同领域的学者提供一个交流、讨论关于语言信息处理研究的平台,大家可以利用此次机会,深入探讨语言信息处理的多角度综合——从语言理解到计算模型和计算机实现这一国际性议题。今天,亚太地区10几个国家的近百位专家学者来到美丽的桂子山上,探讨语言信息处理,具有极重要的意义,必将产生深远影响。

  随后,黄永林简要介绍了学校的基本情况。他说,2005年3月,我校与教育部共同建立国家语言资源监测与研究中心(网络媒体)。一年多来,在教育部和我校专家学者共同努力下,中心对中国语言国情有了更多定量的了解,并利用现代汉语应用状况进行实时监测并进行动态分析、统计和研究,建立社会语言生活实时监测和规范引导的长效机制,加强国家语言资源的动态管理和科学利用,促进社会语言生活的健康发展,为国家语言信息处理的发展提供了基础支持。黄永林表示,学校将一如既往地支持语言研究,为国家制定语言政策和国家语言研究的发展做出应有贡献。

  国家语言文字委员会副主任、教育部文字信息管理司司长李宇明对大会的胜利召开表示热烈的祝贺,他简要地介绍了中国语言信息化的发展历程:1986年1月,国家语言文字委员会召开全国语言工作会议,提出汉语信息化处理是一门边缘学科,具有广阔的前景,这门学科对我国的经济、社会、文化的发展将会产生深远影响。1995年,国家语言文字委员会开始设立中文信息司,时任国务院副总理的李岚清同志强调,信息管理是语言文字工作的重要组成部门,必须要抓实抓好。1998年,国务院机构改革,国家语言文字委员会被并入教育部,原中文信息司重组为教育部语言文字信息管理司,专司语言文字规范标准建设和语言文字信息处理的宏观管理工作,并在实践中逐渐形成了语言文字信息管理工作的思路和近期目标:以语言文字规范标准建设为核心,以信息化为主线,以评测认证为抓手,以语言工程建设和科学研究为基础,争取经过四五年的努力,建成服务于教育和国家信息化的语言文字坚实平台,满足社会对语言文字规范标准的基本需求,进一步提高语言信息处理技术及其应用水平,促进社会语言生活健康发展。

  随后,李宇明司长介绍了我国语言信息化取得的一系列进展。他说,多种汉语输入法的创建,汉字自动输入的加快发展,语音输入的实质性应用,少数民族语言信息化速度的提升,大大增强了中文信息处理能力。随着电子出版系统的进步,我们目前正向着告别纸和笔的多媒体出版时代迈进。这些成就,使得计算机和互联网在中国得以广泛应用,效应也日渐明显。
    
  李宇明说,汉语信息化也面临着诸多的困难,需要更多的努力。他说,信息化的根本目的在于共享,只有建立与信息化相适应的语言文字标准,才能促进中文信息化,实现共享的目的,所以我们必须进一步加快信息处理的标准化建设。另外,工作手段的现代化是推进语言文字基础建设工程的重要力量,必须运用现代科技,监测生活语言的变化,用科技增加语言监测的准确度和速度。要高度重视成果的转化,使之在社会经济建设中发挥作用,并重视汉语信息化的保护工作,同时加快信息保护资源的开发。
    
  李宇明司长最后表示,汉语信息化的发展离不开海内外朋友的鼎力支持,这次大会的召开,能进一步促进汉语信息化的发展。相信在“十五”期间,我们的语言文字应用研究工作一定会取得更多的成果、更大的成绩。
    
  中国中文信息学会副会长曹佑琦教授、台湾中央研究院语言学研究所所长黄居仁分别致词。
    
  据计算机科学系相关负责人介绍,本次大会收到了论文100多篇,多位专家将作主题发言,这些前沿性的理论成果,将为汉语信息化的发展起到良好的促进作用。

 
     第五届教育技术国际论坛在我校召开
     美国会议员专程访问华师堪萨斯大学孔子学院
 
建议使用1024*768分辨率,32位以上颜色、Netscape6.0、IE6.0以上版本浏览器浏览 鄂ICP备0号
访问统计载入中...
华中师范大学校友会版权所有,未经协议授权,严禁拷贝或者镜像本站内容
校友乖兔子、小牛犊友情提供技术支持 华中师范大学校友会版权所有